ドイツ語入門りかい | まるごとサイト

(1)

(2)

『まるごと日本のことばと文化』＜ごいちょう＞の使い方

1 ＜ごいちょう＞のことば

・この＜ごいちょう＞は、『まるごと日本のことばと文化』＜かつどう＞＜りかい＞で学習するために必要なことば（約 1000 語）を、トピック別にまとめたものです。

・＜かつどう＞＜りかい＞のことばは約 700 語、それ以外のことばは約 300 語あります。・いくつかのことばは、複数のトピックに入っています。

・数字や日付などトピックと関係なくよく使われることばは、＜そのほか＞のページを見てください。

2 ことばの見方

＜アクセント＞

日本語にはアクセントがあります。アクセントにも注意しましょう。

3 使い方

・＜りかい＞の「もじとことば」のページに、このアイコンがついています。

このアイコンがあるときは、＜ごいちょう＞を見て練習してください。

・ことばは、自分が言いたいことについて、話したり書いたりすることで使えるようになります。ですから、この＜ごいちょう＞には「わたしのことばリスト」があります。自分に必要なことばを「わたしのことばリスト」に書きましょう。

さかな

sakana

i sh

ひらがな・カタカナ

アクセント

読み方意味

1. ごはん

2. たまご

3. さしみ

4. さかな

(3)

Wie Sie das "Marugoto - Japanische Sprache und Kultur" Vokabelbuch nutzen

1 Die Wörter im Vokabelbuch

・Das Vokabelbuch enthält 1000 Wörter, unterteilt nach Themen, die zum Lernen mit "Marugoto - Japanische Sprache und Kultur" Katsudo and Rikai notwendig sind.

・700 dieser Wörter stammen aus den Katsudo and Rikai Büchern, sowie 300 weitere Wörter. ・Einige Wörter gehören zu mehr als einem Topic.

・Bitte beachten Sie die 'sonstige Wörter' Seiten für häufig benutzte Wörter, die zu keinem der Topics gehören, wie Zahlen und Datumsangaben.

2 Einträge lesen

＜ Höhenakzent ＞

Japanisch hat einen Höhenakzent, auf den Sie bei der Aussprache der Wörter achten sollten.

3 Benutzung des Vokabelbuchs

・ Wenn Sie dieses Zeichen auf der 'Schrift und Wörter' Seite im Rikai Buch sehen, benutzen Sie bei der Übung das Vokabelbuch.

・Man lernt Wörter zu benutzen, indem man sie spricht und schreibt, bei Themen, über die man sprechen und schreiben möchte. Deshalb gibt es eine "My Word List" in diesem Vokabelbuch. Schreiben Sie Wörter, die Sie für sich benötigen, in die "My Word List".

さかな

sakana

i sh

Hiragana

,

Katakana

Höhenakzent

Lesung Bedeutung

1. ごはん

2. たまご

3. さしみ

4. さかな

(4)

Index

Topic Lektion Topics und Lektionen entsprechen denen im Lehrbuch.

Japanisch １１・２ Wörter im Klassenraum 1 → S. 6

Wörter im Klassenraum 2 → S. 8

Wörter im Klassenraum 3 → S. 10

Ich ２

３ Selbstvorstellung_{→ S. 12} Peron/ Mensch_{→ S. 12} Arbeit_{→ S. 14}

４ Familie_{→ S. 16} Haustiere_{→ S. 17} Länder_{→ S. 18} Sprachen_{→ S. 20}

Essen ３

５ Essen → S. 22

Getränke → S. 26

Geschirr → S. 27

Mahlzeit → S. 30

６ Kochen/Gerichte → S. 28

Laden/Restaurant → S. 30

Adjektive 1 → S. 31

Haus ４

７ Haus_{→ S. 32} Zimmer_{→ S. 32} Möbel_{→ S. 33} Elektrogeräte_{→ S. 34}

８ Dinge zu Hause_{→ S. 35} Umgebung d. Hauses_{→ S. 36} Japanisches Haus_{→ S. 37} Adjektive 2_{→ S. 38}

Alltag ５

９ Aktivitäten am Tag → S. 40

Zeit → S. 78

１０ Aktivitäten/Veranstaltungen → S. 44

Kalender → S. 76

Freie Tage

６

１１ Hobbys_{→ S. 46} traditionelle japanische Kultur_{→ S. 50}

１２ Event/Veranstaltung_{→ S. 51} jahreszeitliche Events_{→ S. 53} Kalender_{→ S. 76}

９

１７ Aktivitäten am Tag

→ S. 40

１８ Reise → S. 54

Stadt ７

１３ Fahrzeuge_{→ S. 56} Verkehr_{→ S. 57} Adjektive 5_{→ S. 59}

１４ Gebäude/Orte_{→ S. 60} Adjektive 6_{→ S. 63}

Einkaufen ８

１５ Geschenke/Mitbringsel → S. 66

１６ Mode → S. 69

Farben → S. 72

Größen → S. 73

Einkauf → S. 74

(6)

1 _にほんご

にほんご

/ nihongo / Japanisch

きょうしつのことば１

kyooshitsu no kotoba

Wörter im Klassenraum 1

がくせい

gakusee Schüler

せんせい

sensee Lehrer

じゅこうしゃ

jukoosha

Lerner/Teilnehmer

みなさん

minasan alle

みんな

minna alle

ともだち

tomodachi Freund

となりのひと

tonari no hito Nachbar

がっこう

gakkoo Schule

じむしつ

jimushitsu Büro

じゅぎょう

jugyoo Unterricht

クラス

kurasu Klasse

きょうしつ

(7)

1 にほんご

いす

isu Stuhl

つくえ

tsukue Tisch

えんぴつ

enpitsu Bleistift

ペン

pen

Kugelschreiber

けしごむ

keshigomu Radiergummi

ノート

nooto (Notiz)heft

じしょ

jisho Wörterbuch

けいたいでんわ

keetai-denwa Handy/ Mobiltelefon

きょうかしょ

kyookasho Lehrbuch

ページ

ページ／∼ページ

peeji Seite

コンピューター

konpyuutaa Computer

ホワイトボード

(8)

Q

A

1 _にほんご

きょうしつのことば２

Wöter im Klassenraum 2

もんだい

mondai

Aufgabe / Problem

こたえ

kotae Antwort

ばんごう

bangoo Nummer

まる

maru Kreis (richtig)

ばつ

batsu Kreuz (falsch)

れい

ree Beispiel

かいわ（を）します

かいわ

kaiwa (o) shimasu Konversation Dialog

いいます

iimasu sagen

ききます

kikimasu (zu) hören

みます

mimasu schauen

よみます

yomimasu lesen

はなします

(9)

1 にほんご

かきます

kakimasu schreiben

かきます

kakimasu malen

べんきょう（を）します

べんきょう

benkyoo (o) shimasu lernen / studieren

れんしゅう（を）します

れんしゅう

renshuu (o) shimasu übung machen

よしゅう

yoshuu

Vorbereitung (auf den Unterricht)

ふくしゅう

fukushuu Wiederholung

しゅくだい

shukudai Hausaufgabe

しけん

shiken Prüfung

テスト

tesuto Test

しつもん（を）します

しつもん

shitsumon (o) shimasu fragen

せつめい（を）します

せつめい

setsumee (o) shimasu erklären

そうだん（を）します

そうだん

soodan (o) shimasu beraten

チェック（を）します

チェック

chekku (o) shimasu checken/kontrollieren

コピー（を）します

コピー

(10)

1 _にほんご

きょうしつのことば３

Wöter im Klassenraum 3

∼をおしえてください

∼o oshiete kudasai Sagen Sie mir bitte ∼

∼ってどういういみですか

∼tte doo yuu imi desu ka Was bedeutet ∼

∼を

わすれました

∼をわすれました

∼o wasuremashita Ich habe ∼vergessen

∼を

みせてください

∼をみせてください

∼o misete kudasai Zeigen Sie bitte ∼

∼を

かしてください

∼をかしてください

∼o kashite kudasai Leihen Sie mir bitte∼

まだです

mada desu noch nicht

おくれます

okuremasu

sich verspäten / zu spät kommen

やすみます

yasumimasu

nicht da sein / frei nehmen / sich ausruhen

もういちど

いってください

もういちど

いってください

moo ichido itte kudasai Sagen Sie es bitte noch einmal

もうすこしゆっくり

いってください

もうすこしゆっくりいってください

moo sukoshi yukkuri itte kudasai Sprechen Sie bitte etwas langsamer

わかりました

wakarimashita Ich habe verstanden

わかりません

(11)

1 にほんご

(12)

2 _わたし

わたし

/ watashi / Ich

じこしょうかい

じこしょうかい jiko-shookai Selbstvorstellung

じこしょうかい（します）

じこしょうかい

jiko-shookai (shimasu)

Selbstvorstellung (sich selbst vorstellen)

∼とよんでください

∼to yonde kudasai Nennen Sie mich bitte ∼

あいさつ

aisatsu Begrüßung

なまえ

namae Name

ひと

ひと／ひと hito Person / Mensch

わたし

watashi ich

わたしたち

watashitachi wir

あなた

anata du/Sie

かれ

kare er

かのじょ

kanojo sie

じぶん

jibun selbst

ともだち

tomodachi Freund

めいし

(13)

2 わたし

あかちゃん

akachan Baby

こども

kodomo Kind

わかもの

wakamono Jungendlicher

おとな

otona Erwachsener

おとしより

otoshiyori älterer Mensch

おとこ

otoko Mann

おんな

onna Frau

おとこのこ

otoko-no-ko Junge

おんなのこ

onna-no-ko Mädchen

おとこのひと

otoko-no-hito Mann

おんなのひと

(14)

2 _わたし

しごと

しごと shigoto Arbeit

いしゃ

isha Arzt

エンジニア

enjinia Ingenieur

かいしゃいん

kaishain

Firmenangestellter

かいごし

kaigoshi Plegekraft

がくせい

gakusee Student

かんごし

kangoshi

Krankenschwester / -pleger

きょうし

kyooshi Lehrer

こうむいん

koomuin Beamter

じえいぎょう

jieegyoo Selbständiger

しゅふ

(15)

2 わたし

のうか

nooka Landwirt

アルバイト（バイト）

arubaito (baito) Job

パートタイム（パート）

paatotaimu (paato) Teilzeit

かいしゃ

kaisha Firma

がっこう

gakkoo Schule

びょういん

byooin Krankenhaus

∼ではたらいています

∼de hataraite imasu arbeiten bei ∼

ねんきんでせいかつして

います

ねんきんでせいかつしています

(16)

2 _わたし

かぞく

かぞく kazoku Familie

りょうしん

ryooshin Eltern

∼ににていますね

∼ni nite imasu ne sieht _{∼ ähnlich}

きょうだい

きょうだい kyoodai Geschwister

ちち

ちち／ちち

chichi (mein) Vater

おとうさん

otoosan Vater

(von jemand anderem)

はは

haha

(meine) Mutter

おかあさん

okaasan Mutter

あね

ane

(meine) ältere Schwester

おねえさん

oneesan ältere Schwester (von jemand anderem)

あに

ani

(mein) älterer Bruder

おにいさん

oniisan älterer Bruder

いもうと

imooto

(meine) jüngere Schwester

いもうとさん

imootosan jüngere Schwester (von jemand anderem)

おとうと

otooto

(mein) jüngerer Bruder

おとうとさん

otootosan jüngerer Bruder (von jemand anderem)

わたし

(17)

2 わたし

ペット

ペット petto Haustier

∼をかっています

∼o katte imasu haben/halten (ein Tier)

いぬ

inu Hund

ねこ

neko Katze

とり

tori Vogel

うさぎ

usagi Hase

きんぎょ

kingyo Goldisch

まご

mago Enkelkind

むすこ

musuko (mein) Sohn

むすめ

musume (meine) Tochter

おっと

otto

(mein) Ehemann

ごしゅじん

goshujin Ehemann

つま

tsuma

(meine) Ehefrau

おくさん

okusan Ehefrau

こども

kodomo (mein) Kind

おこさん

okosan Kind

おじいさん

ojiisan Großvater

そふ

sofu

(mein) Großvater

おばあさん

obaasan Großmutter

そぼ

sobo

(18)

2 _わたし

くに

くに kuni Länder

アジア

Ajia Asien

アフリカ

Afurika Afrika

1

アメリカ

Amerika Amerika

ヨーロッパ

Yooroppa Europa

2

イギリス

Igirisu

Großbritannien

3

イタリア

Itaria Italien

1 24

19

17 ₈

13

7 2

14

3

6

11

23

22 12 4

21 10

20

5

15

18

(19)

2 わたし

4

インド

Indo Indien

5

インドネシア

Indoneshia Indonesien

6

エジプト

Ejiputo Ägypten

7

オーストラリア

Oosutoraria Australien

8

カナダ

Kanada Kanada

9

かんこく

Kankoku Korea

10

スペイン

Supein Spanien

11

スリランカ

Suriranka Sri Lanka

12

タイ

Tai Thailand

13

ちゅうごく

Chuugoku China

14

ドイツ

Doitsu Deutschland

15

にほん／にっぽん

Nihon / Nippon Japan

16

ニュージーランド

Nyuujiirando Neuseeland

17

ハンガリー

Hangarii Ungarn

18

フィリピン

Firipin Philippinen

19

ブラジル

Burajiru Brasilien

20

フランス

Furansu Frankreich

21

ベトナム

Betonamu Vietnam

22

マレーシア

Mareeshia Malaysien

23

メキシコ

Mekishiko Mexiko

24

ロシア

(20)

2 _わたし

がいこく

gaikoku Ausland

がいこくじん

gaikokujin Ausländer

にほんじん

Nihonjin Japaner

∼じん

∼jin

(Nationalität / Mensch aus ∼)

りゅうがくせい

ryuugakusee Austauschstudent

ことば

ことば kotoba Sprache

にほんご

Nihongo Japanisch

えいご

Eego Englisch

かんこくご

Kankokugo Koreanisch

ちゅうごくご

Chuugokugo Chinesisch

ドイツご

Doitsugo Deutsch

スペインご

Supeingo Spanisch

フランスご

Furansugo Französisch

アラビアご

Arabiago Arabisch

∼ご

∼go Sprache

がいこくご

gaikokugo Fremdsprache

∼ができます

(21)

2 わたし

(22)

3 _たべもの

たべもの

/

たべもの

/ tabemono / Essen

たべもの

たべもの／たべもの tabemono Essen

たべもの

たべもの／たべもの

tabemono

Essen

ごはん／ライス

gohan

gekochter Reis

パン

pan

Brot

シリアル

shiriaru

Cerealien

ジャム

jamu

Marmelade

バター

bataa

Butter

さかな

sakana

Fisch

えび

ebi

Garnele

かに

kani

Krabbe

にく

niku

(23)

3 たべもの

ぎゅうにく／ビーフ

gyuuniku / biifu

Rindleisch

とりにく／チキン

toriniku / chikin

Hühnerleisch / Gelügel

ぶたにく／ポーク

butaniku / pooku

Schweineleisch

たまご

tamago

Ei

チーズ

chiizu

Käse

ヨーグルト

yooguruto

Joghurt

やさい

yasai

Gemüse

キャベツ

kyabetsu

Kohl

きゅうり

kyuuri

Gurke

じゃがいも

jagaimo

Kartoffel

たまねぎ

tamanegi

Zwiebel

トマト

tomato

(24)

3 _たべもの

にんじん

ninjin

Möhre

レタス

retasu

Kopfsalat

くだもの

kudamono

Obst

いちご

ichigo

Erdbeere

すいか

suika

Wassermelone

バナナ

banana

Banane

ぶどう

budoo

Traube

みかん

mikan

Mandarine

りんご

ringo

Apfel

レモン

remon

Zitrone

おかし

okashi

Süßigkeit

アイスクリーム

aisu-kuriimu

(25)

3 たべもの

あめ

ame

Bonbon

クッキー

kukkii

Keks

ケーキ

keeki

Kuchen / Torte

チョコレート

chokoreeto

Schokolade

さとう

satoo

Zucker

しお

shio

Salz

しょうゆ

shooyu

Sojasoße

こめ

kome

Reis

とうふ

とうふ／とうふ

toofu

Tofu / Bohnenquark

なっとう

nattoo

Natto

(fermentierte Sojabohnen)

のり

nori

Algen

わさび

wasabi

Wasabi

(26)

3 _たべもの

のみもの

のみもの nomimono Getränk

おちゃ／ちゃ

おちゃ

ocha

Tee / grüner Tee

こうちゃ

koocha

Schwarzer Tee

コーヒー

koohii

Kaffee

ぎゅうにゅう

／ミルク

ぎゅうにゅう／ミルク

gyuunyuu / miruku

Milch

アイス

aisu

kalt (Kaffee / Tee)

ホット

hotto

heiß (Kaffee / Tee)

ジュース

juusu

Saft

コーラ

koora

Cola

オレンジジュース

orenji-juusu

Orangensaft

みず

mizu

Wasser

おゆ／ゆ

おゆ

oyu

(27)

1 2 3

3 たべもの

おさけ／さけ

おさけ

osake

alkoholische Getränke/ japaniscen Sake

ビール

biiru

Bier

ワイン

wain

Wein

ウイスキー

uisukii

Whisky

にほんしゅ

nihonshu

Reiswein

しょっき

しょっき shokki Geschirr

グラス

グラス／グラス

gurasu

Glas

コップ

koppu

Glas / Tasse

1

フォーク

fooku

Gabel

2

スプーン

supuun

Löffel

3

ナイフ

naifu

Messer

はし

hashi

(28)

3 _たべもの

さら

sara

Teller / Geschirr

ちゃわん

chawan

Reisschale / Teetasse

りょうり

りょうり ryoori Kochen / Gericht / Speise

カレー

karee

Curry

サンドイッチ

sandoitchi

Sandwich

サラダ

sarada

Salat

スープ

suupu

Suppe

ステーキ

suteeki

Steak

スパゲティ（パスタ）

supagethi (pasuta)

Spaghetti / Pasta

チーズバーガー

chiizu-baagaa

Cheeseburger

ハンバーガー

hanbaagaa

Hamburger

ピザ

piza

Pizza

フライドポテト

furaido-poteto

(29)

3 たべもの

ホットドッグ

hottodoggu

Hotdog

にほんりょうり

nihon-ryoori

Japanisches Essen / Küche

∼りょうり

∼ryoori

Essen / Küche

おにぎり

（おむすび）

おにぎり（おむすび）

onigiri (omusubi)

Reisball

うどん

udon

Udon (japanische Nudeln)

さしみ

sashimi

Sashimi

おすし／すし

おすし／すし／すし

osushi / sushi

Sushi

そば

soba

Soba (Buchweizennudeln)

てんぷら

tenpura

Tempura

(frittiertes Gemüse / Meeresfrüchte)

べんとう

bentoo

Lunchbox

みそしる

misoshiru

Miso-suppe

やきそば

yakisoba

Gebratene Nudeln

ラーメン

raamen

(30)

3 _たべもの

みせ

みせ mise Laden / Restaurant

きっさてん

きっさてん／きっさてん

kissaten

Café

ファーストフードてん

faasuto-fuudo-ten

Schnellrestaurant

レストラン

resutoran

Restaurant

∼や（さん）

∼ya (san)

∼laden/ Restaurant

メニュー

menyuu

Speisekarte

しょくじ

しょくじ shokuji Mahlzeit

あさごはん

asa-gohan

Frühstück

ひるごはん

hiru-gohan

Mittagessen

ばんごはん

ban-gohan

Abendessen

∼をたべます

∼o tabemasu

essen

∼をのみます

∼o nomimasu

trinken

すき（な）

すき

suki

mögen

きらい（な）

きらい

kirai

nicht mögen / hassen

コーヒーショップ

koohii-shoppu

(31)

3 たべもの

わたしのことばリスト

けいようし１

keeyooshi Adjektive 1

おいしい

おいしい／おいしい

oishii

lecker

たかい

takai

teuer

はやい

hayai

schnell

まずい

mazui

nicht lecker

やすい

yasui

billig

おそい

osoi

langsam

あまい

amai

süß

からい

karai

scharf

しょっぱい

shoppai

salzig

すっぱい

suppai

sauer

あたたかい

atatakai

warm

あつい

atsui

heiß

つめたい

tsumetai

(32)

4 _いえ

いえ

/ ie / Haus

いえ

いえ ie Haus

いえ

ie

Haus

アパート

apaato

Wohnung / Appartment

いっこだて

ikkodate

Einfamilienhaus

マンション

manshon

Wohnhaus

へや

へや heya Zimmer

1

げんかん

2

トイレ

3

おふろ

4

だいどころ

5

いま

6

にわ

(33)

4 いえ

1

げんかん

genkan

Eingang / Eingangsbereich

2

トイレ

toire

Toilette

3

おふろ

ofuro

Badezimmer

4

だいどころ

daidokoro

Küche

5

いま

ima

Wohnzimmer

リビング

ribingu

Wohnzimmer

ベッドルーム

beddo-ruumu

Schlafzimmer

6

にわ

niwa

Garten

7

まど

mado

Fenster

かいだん

kaidan

Treppe

かべ

kabe

Wand

ドア

doa

Tür

ベランダ

beranda

Balkon / Veranda

ろうか

rooka

Flur

かぐ

かぐ kagu Möbel

いす

isu

Stuhl

ソファ

sofa

(34)

4 _いえ

つくえ

tsukue

Schreibtisch

テーブル

teeburu

Esstisch

たな

tana

Regal

ほんだな

hon-dana

Bücherregal

ベッド

beddo

Bett

カーテン

kaaten

Vorhang / Gardine

でんきせいひん

でんきせいひん denki-seehin

Elektrogeräte

アイロン

airon

Bügeleisen

せんたくき

sentakuki / sentakki

Waschmaschine

そうじき

soojiki

Staubsauger

でんしレンジ

denshi-renji

(35)

4 いえ

れいぞうこ

reezooko

Kühlschrank

エアコン

eakon

Klimaanlage

せんぷうき

senpuuki

Ventilator

だんぼう

danboo

Heizung

でんき

denki

Licht / Strom

テレビ

terebi

Fernseher

でんわ

denwa

Telefon

ラジオ

rajio

Radio

もの

もの mono Ding

え

e

Bild

しゃしん

shashin

(36)

4 _いえ

カレンダー

karendaa

Kalender

とけい

tokee

Uhr

カップ

kappu

Tasse

にんぎょう

ningyoo

Puppe

ほん

hon

Buch

はこ

hako

Kiste / Schachtel

いえのちかく

ie no chikaku Umgebung des Hauses

ちかく

ちかく／ちかく

chikaku

Nähe

こうえん

kooen

Park

デパート

depaato

Kaufhaus

レストラン

resutoran

(37)

1

2

3

4

4 いえ

にほんのいえ

nihon no ie Japanisches Haus

おしいれ

oshi'ire

Wandschrank mit Schiebetüren

1

ふすま

fusuma

Schiebetür

2

とこのま

tokonoma

Nische

3

しょうじ

shooji

Schiebetür mit Papierbespannung

4

たたみ

tatami

Tatamimatte

わしつ

washitsu

Zimmer im japanischen Stil

ようしつ

yooshitsu

(38)

4 _いえ

スリッパ

スリッパ／スリッパ

surippa

Pantoff eln

ふとん

futon

Futon

ざぶとん

zabuton

Sitzkissen

けいようし２

あかるい

akarui

hell

あたらしい

atarashii

neu

おおきい

ookii

groß

くらい

kurai

dunkel

ふるい

furui

alt

ちいさい

chiisai

klein

きれい（な）

きれい

kiree

aufgeräumt/ sauber

ひろい

hiroi

geräumig / groß

いい

ii

gut / schön

きたない

kitanai

dreckig / unaufgeräumt

せまい

semai

eng

きれい（な）

きれい

kiree

(39)

4 いえ

(40)

5 _せいかつ

せいかつ

/ seekatsu / Alltag

いちにちのかつどう

ichinichi no katsudoo Aktivitäten am Tag

おきます

okimasu

aufstehen

ねます

nemasu

ins Bett gehen

シャワーをあびます

shawaa o abimasu

duschen

おふろにはいります

ofuro ni hairimasu

baden

かおをあらいます

kao o araimasu

das Gesicht waschen

はをみがきます

ha o migakimasu

Zähne putzen

おけしょう（を）します

okeshoo (o) shimasu

schminken

ひげをそります

hige o sorimasu

sich rasieren

ふくをきます

fuku o kimasu

sich anziehen

ふくをぬぎます

fuku o nugimasu

(41)

5 せいかつ

∼にいきます

∼ni ikimasu

nach ∼gehen

うちにかえります

uchi ni kaerimasu

nach Hause gehen

かいしゃ

kaisha

Firma

がっこう

gakkoo

Schule

しごと（を）します

shigoto (o) shimasu

arbeiten

べんきょう（を）

します

べんきょう（を）します

benkyoo (o) shimasu

lernen / studieren

ざんぎょう（を）

します

ざんぎょう（を）します

zangyoo (o) shimasu

Überstunden machen

アルバイト／バイト（を）します

arubaito/baito (o) shimasu

jobben

しょくじ（を）します

shokuji (o) shimasu

essen

あさ／ひる／ばんごはんを

たべます

あさ／ひる／ばんごはんをたべます

asa / hiru / ban-gohan o tabemasu

frühstücken / zu Mittag / Abend essen

かいもの（を）します

kaimono (o) shimasu

einkaufen

せんたく（を）

します

せんたく（を）します

sentaku (o) shimasu

(42)

5 _せいかつ

そうじ（を）します

sooji (o) shimasu

putzen

りょうり（を）します

ryoori (o) shimasu

kochen

かじ（を）します

kaji (o) shimasu

Hausarbeit machen

∼のせわをします

∼no sewa o shimasu

sich um ∼ kümmern

かたづけます

katazukemasu

aufräumen

てつだいます

tetsudaimasu

helfen

あそびます

asobimasu

spielen / sich amüsieren

やすみます

yasumimasu

frei machen / Pause machen

ゆっくりします

yukkuri-shimasu

sich ausruhen / entspannen

メール／ E メール

（を）します

メール／ E メール（を）します

E-meeru (o) shimasu

eine Email schicken

インターネット（を）

します

インターネット（を）します

intaanetto (o) shimasu

das Internet benutzen

ゲーム（を）します

geemu (o) shimasu

ein Spiel machen

でんわ（を）します／かけます

denwa (o) shimasu / kakemasu

telefonieren / anrufen

おいのり（を）

します

おいのり（を）します

oinori (o) shimasu

(43)

5 せいかつ

たばこをすいます

tabako o suimasu

rauchen

うんどう（を）します

undoo (o) shimasu

Sport machen

さんぽ（を）します

sanpo (o) shimasu

spazierengehen

ヨガ（を）します

yoga (o) shimasu

Yoga machen

ともだちがきます

tomodachi ga kimasu

ein Freund kommt

∼とおしゃべり（を）します

∼to oshaberi (o) shimasu

sich unterhalten mit_∼

しんぶんをよみます

shinbun o yomimasu

Zeitung lesen

ほん

hon

Buch

ざっし

zasshi

Zeitschrift

テレビをみます

terebi o mimasu

fernsehen

おんがくを

ききます

おんがくをききます

ongaku o kikimasu

Musik hören

にっきをかきます

nikki o kakimasu

(44)

5 _せいかつ

けいようし３

いそがしい

isogashii

beschäftigt

ねむい

nemui

müde

ひま（な）

ひま

hima

Zeit haben / nicht beschäftigt sein

かつどう・イベント

katudoo / ibento Aktivitäten / Veranstaltungen

コンサート

konsaato

Konzert

テニス

tenisu

Tennis

はくぶつかん

hakubutsukan

Museum

びじゅつかん

bijutsukan

Kunstmuseum

びょういん

byooin

(45)

5 せいかつ

たんじょうび

tanjoobi

Geburtstag

バースデー

baasudee

Geburtstag

パーティー

paathii

Party

しょくじ（を）します

shokuji (o) shimasu eine Mahlzeit einnehmen / essen

∼をあげます

∼o agemasu

geben / schenken

∼をもらいます

∼o moraimasu

bekommen

カード

kaado

Grußkarte

ケーキ

keeki

Kuchen / Torte

プレゼント

purezento

Geschenk

(46)

6

9 やすみのひ

やすみのひ

/ yasumi no hi / Ruhetag / Feiertag

しゅみ

しゅみ shumi Hobby

えいが

えいが／えいが eega Film

アクション

アクション akushon

Action

アニメ

アニメ／アニメ anime

Anime

コメディ

コメディ komedhi

Komödie

ホラー

ホラー horaa

Horror

れんあい

れんあい ren'ai

Liebe

どくしょ

どくしょ dokusho Lesen

しょうせつ

しょうせつ shoosetsu

Roman

ぶんがく

ぶんがく bungaku

Literatur

マンガ

マンガ manga

Manga

SF

エスエフ esu-efu

(47)

6

9 やすみのひ

ファンタジー

ファンタジー fantajii

Fantasy

ミステリー

ミステリー misuterii

Krimi / Mystery

スポーツ

スポーツ supootsu Sport

ゴルフ

ゴルフ gorufu

Golf

サッカー

サッカー sakkaa

Fußball

じゅうどう

じゅうどう juudoo

Judo

ジョギング

ジョギング jogingu

Jogging

すいえい

すいえい suiee

Schwimmen

スケート

スケート／スケート sukeeto

Schlittschuhlaufen

たっきゅう／ピンポン

たっきゅう／ピンポン takkyuu / pinpon

Tischtennis

テニス

テニス tenisu

Tennis

バスケットボール

バスケットボール basuketto-booru

Basketball

やきゅう

やきゅう yakyuu

(48)

やすみのひ

6

9 おんがく

おんがく ongaku Musik

クラシック

クラシック／クラシック kurashikku

Klassik

ジャズ

ジャズ jazu

Jazz

J ポップ

J ポップ J-poppu

Japanischer Pop

ポップス

ポップス poppusu

Popmusik

ロック

ロック rokku

Rock

うた

うた uta

Lied

うたいます

うたいます utaimasu

singen

カラオケ

カラオケ karaoke

Karaoke

ギター

ギター gitaa

Gitarre

ピアノ

ピアノ piano

Klavier

ひきます

ひきます hikimasu

(Gitarre / Klavier) spielen

ダンス

ダンス dansu Tanz

おどり

おどり odori

Tanz

ダンス

ダンス dansu

(49)

6

9 やすみのひ

おどります

おどります odorimasu

tanzen

そのほか

sonohoka Sonstiges

え（をかきます）

え（をかきます） e (o kakimasu)

Bild (ein Bild malen)

がいこくご／∼ご

がいこくご／∼ご gaikokugo

Fremdsprache

カメラ

カメラ kamera

Kamera

キャンプ（をします）

キャンプ（をします） kyanpu (o shimasu)

Camping (campen)

ゲーム

ゲーム geemu

Spiel

しゃしん（をとります）

しゃしん（をとります） shashin (o torimasu)

Foto (fotograieren)

つり（をします）

つり（をします） tsuri (o shimasu)

Angeln (angeln)

バーベキュー

バーベキュー baabekyuu

Grillen

やまのぼり（をします）

やまのぼり（をします） yamanobori (o shimasu)

(50)

やすみのひ

6

9 でんとうぶんか

dentoo bunka traditionelle Kultur

いけばな

いけばな ikebana

Ikebana

おりがみ

おりがみ origami

Origami

さどう

さどう sadoo

Teezeremonie

はいく

はいく haiku

Haiku

ぼんさい

ぼんさい bonsai

Bonsai

けいようし４

いそがしい

いそがしい isogashii

beschäftigt

うれしい

うれしい ureshii

froh / erfreut / glücklich

おいしい

おいしい／おいしい oishii

lecker

（ひとが）おおい

（ひとが）おおい (hito ga) ooi

viel / e (Menschen), voll

おもしろい

おもしろい omoshiroi

interessant

かなしい

かなしい kanashii

(51)

6

9 やすみのひ

こわい

こわい kowai

furchterregend / ängstlich

すばらしい

すばらしい subarashii

wunderbar / erstaunlich

たのしい

たのしい tanoshii

lustig / spaßig

つまらない

つまらない tsumaranai

langweilig

ながい

ながい nagai

lang

むずかしい

むずかしい／むずかしい

muzukashii

schwierig

やさしい

やさしい yasashii

einfach

あたたかい

あたたかい atatakai

warm

あつい

あつい atsui

heiß

さむい

さむい samui

kalt

すずしい

すずしい suzushii

kühl

(angenehm kühl)

きれい（な）

きれい kiree

schön / hübsch

すき（な）

すき suki

mögen

たいへん（な）

たいへん taihen

furchtbar

つかれます

つかれます tsukaremasu

erschöpft werden

イベント

イベント ibento Event / Veranstaltung

かぶき

かぶき kabuki

Kabuki

きもの

きもの kimono

(52)

やすみのひ

6

9 すもう

すもう sumoo

Sumo

たいこ

たいこ taiko

Taiko / japanische Trommeln

はなび

はなび hanabi

Feuerwerk

はなびたいかい

はなびたいかい hanabi-taikai

Feuerwerksveranstaltung

まつり

まつり matsuri

Fest / Festival

コンサート

コンサート konsaato

Konzert

コンテスト

コンテスト kontesuto

Wettbewerb

ショー

ショー shoo

Show

パーティー

パーティー paathii

Party

カレンダー

カレンダー karendaa

Kalender

チケット

チケット／チケット chiketto

(53)

6

9 やすみのひ

チラシ

チラシ chirashi

Flugblatt

パンフレット

パンフレット panfuretto

Broschüre / Pamphlet

ポスター

ポスター posutaa

Poster

でかけます

でかけます dekakemasu

ausgehen

ともだちにあいます

ともだちにあいます tomodachi ni aimasu

einen Freund treffen

きせつのイベント

kisetsu no ibento jahreszeitliche Events

おしょうがつ／しょうがつ

おしょうがつ／おしょうがつ oshoogatsu

Neujahr

なつやすみ

なつやすみ natsu-yasumi

Sommerferien

ふゆやすみ

ふゆやすみ fuyu-yasumi

Winterferien

ゴールデンウィーク

ゴールデンウィーク gooruden-uiiku

Goldene Woche

はつもうで

はつもうで hatsu-moode

Schreinbesuch zu Neujahr

ゆきまつり

ゆきまつり yuki-matsuri

Schneefest

はなみ

はなみ hanami

Kirschblütenschau

かいすいよく

かいすいよく kaisuiyoku

(54)

日

本

東

京

やすみのひ

6

9 なつまつり

なつまつり natsu-matsuri

Sommerfest

ぼんおどり

ぼんおどり bon-odori

Bon-Tanz

あきまつり

あきまつり aki-matsuri

Herbstfest

ぶどうがり

ぶどうがり budoogari

Traubenlese

もみじがり

もみじがり momijigari

Betrachten

der Herbstlaubfärbung

りょこう

りょこう ryokoo Reise

りょこう（します）

りょこう

ryokoo (shimasu)

Reise (eine Reise machen)

かんこうち

かんこうち kankoochi

Touristikregion

にほん／にっぽん

にほん／にっぽん Nihon / Nippon

Japan

とうきょう

とうきょう Tookyoo

Tokyo

ふじさん

ふじさん Fujisan

Fuji

おてら／てら

おてら otera

(55)

6

9 やすみのひ

じんじゃ

じんじゃ jinja

Schrein

おみやげ

おみやげ omiyage

Mitbringsel / Souvenir

おすし／すし

おすし／すし／すし

osushi / sushi

Sushi

てんぷら

てんぷら tenpura

Tempura

(frittiertes Gemüse / Meeresfrüchte)

ホテル

ホテル hoteru

Hotel

りょかん

りょかん ryokan

Hotel im japanischen Stil

∼にとまります

∼ni tomarimasu

übernachten in ∼

よやく（をします）

よやく（をします） yoyaku (o shimasu)

Reservierung (reservieren)

きっぷ

きっぷ kippu

Fahrkarte / Ticket

くうこう

くうこう kuukoo

Flughafen

スーツケース

スーツケース suutsukeesu

Koff er

ちず

ちず chizu

Landkarte

にもつ

にもつ nimotsu

Gepäck

パスポート

パスポート pasupooto

Reisepass

ビザ

ビザ biza

(56)

7 _まち

まち

/ machi / Stadt

のりもの

のりもの norimono Fahrzeug

じてんしゃ

じてんしゃ／じてんしゃ

jitensha

Fahrrad

バイク

baiku

Motorrad

くるま

kuruma

Auto

タクシー

takushii

Taxi

バス

basu

Bus

でんしゃ

でんしゃ／でんしゃ

densha

Zug

ちかてつ

chikatetsu

U-Bahn

モノレール

monoreeru

Monorail

しんかんせん

shinkansen

Shinkansen

(japanischer Schellzug)

ひこうき

hikooki

(57)

7 まち

ふね

fune

Schiff

あるいて

aruite

zu Fuß

きゅうきゅうしゃ

kyuukyuusha

Krankenwagen

パトカー

パトカー／パトカー

patokaa

Streifenwagen

∼にのります

∼ni norimasu

einsteigen in ∼

∼をおります

∼o orimasu

aussteigen aus ∼

∼でいきます

∼de ikimasu

mit ∼ fahren

まがります

magarimasu

abbiegen

とまります

tomarimasu

anhalten

あるきます

arukimasu

zu Fuß gehen

こうつう

kootsuu Verkehr

のりば

noriba

Haltestelle

えき

eki

Bahnhof

バスてい

basu-tee

Bushaltestelle

くうこう

kuukoo

(58)

7 _まち

いりぐち

iriguchi

Eingang

でぐち

deguchi

Ausgang

ひだり

hidari

links

みぎ

migi

rechts

まっすぐ

massugu

geradeaus

ちゅうしゃじょう

chuushajoo

Parkplatz

くうしゃ

kuusha

freies Taxi

3

西口

（にしぐち）

にしぐち

nishiguchi

Westausgang

4

東口

（ひがしぐち）

ひがしぐち

higashiguchi

Ostausgang

2

南口

（みなみぐち）

みなみぐち

minamiguchi

Südausgang

1

北口

（きたぐち）

きたぐち

kitaguchi

Nordausgang

1

2

(59)

し

ん

じ

ゅ

く

7 まち

とおり

toori

Straße

しんごう

shingoo

Ampel

みち

michi

Weg / Straße

きっぷ

kippu

Fahrkarte / Ticket

にもつ

nimotsu

Gepäck

ちず

chizu

Landkarte

うんてんしゅ

untenshu

Fahrer

えきいん

eki'in

Bahnhofsangestellter

けいさつかん

keesatsukan

Polizist

けいようし５

ちかい

chikai

nah

とおい

tooi

weit entfernt

はやい

hayai

schnell

おそい

osoi

(60)

7 _まち

べんり（な）

べんり

benri

praktisch

ふべん（な）

ふべん

fuben

unpraktisch

やすい

yasui

billig

たかい

takai

teuer

らく（な）

らく

raku

leicht / angenehm

つかれます

tsukaremasu

erschöpft werden

たてもの・ばしょ

tatemono / basho Gebäude / Orte

まち

machi

Ortschaft / Stadt

おてら

otera

Tempel

じんじゃ

jinja

Schrein

きょうかい

kyookai

(61)

7 まち

モスク

mosuku

Moschee

がっこう

gakkoo

Schule

かいしゃ

kaisha

Firma

こうじょう

koojoo

Fabrik

ぎんこう

ginkoo

Bank

ゆうびんきょく

yuubinkyoku

Postamt

けいさつ

keesatsu

Polizeirevier

こうばん

kooban

Polizeiposten

びょういん

byooin

Krankenhaus

ホテル

hoteru

Hotel

きっさてん

きっさてん／きっさてん

kissaten

Café

レストラン

resutoran

(62)

7 _まち

こうえん

kooen

Park

どうぶつえん

doobutsuen

Zoo

えいがかん

eegakan

Kino

としょかん

toshokan

Bibliothek

はくぶつかん

hakubutsukan

Museum

びじゅつかん

bijutsukan

Kunstmuseum

たいしかん

taishikan

Botschaft (eines Landes)

みせ

mise

Laden

しょうてんがい

shootengai

Einkaufsstraße

コンビニ

konbini

Convenience Store / 24Stunden-Supermarkt

ショッピングセンター

shoppingu-sentaa

Einkaufscenter

デパート

depaato

(63)

7 まち

ビル

biru

Gebäude

けいようし６

あたらしい

atarashii

neu

ふるい

furui

alt

おおきい

ookii

groß

ちいさい

chiisai

klein

えいぎょうじかん

eegyoo-jikan

Geschäftszeiten

しゅくじつ

shukujitsu

Feiertag

ていきゅうび

teekyuubi

Ruhetag

へいじつ

heejitsu

(64)

7 _まち

たかい

takai

hoch

ひくい

hikui

niedrig

あんぜん（な）

あんぜん

anzen

sicher

あぶない

あぶない／あぶない

abunai

gefährlich

きけん（な）

きけん

kiken

gefährlich

しずか（な）

しずか

shizuka

ruhig

にぎやか（な）

にぎやか

nigiyaka

belebt

ゆうめい（な）

ゆうめい

yuumee

berühmt

こんでいます

konde imasu

ドイツ語 入門りかい | まるごとサイト

『まるごと 日本のことばと文化』＜ごいちょう＞の使い方

1

＜ごいちょう＞のことば

2

ことばの見方

3

使い方

さかな

さかな

sakana

ひらがな・カタカナ

アクセント

1. ご はん

2. たま ご

3. さしみ

4. さかな

Wie Sie das "Marugoto - Japanische Sprache und Kultur" Vokabelbuch nutzen

1

Die Wörter im Vokabelbuch

2

Einträge lesen

3

Benutzung des Vokabelbuchs

さかな

さかな

sakana

Hiragana

,

Katakana

Höhenakzent

1. ご はん

2. たま ご

3. さしみ

4. さかな

もくじ

Index

1

にほんご

/ nihongo / Japanisch

きょうしつのことば １

がくせい

せんせい

じゅこうしゃ

みなさん

みんな

ともだち

となりの ひと

がっこう

じむしつ

じゅぎょう

クラス

きょうしつ

1

にほんご

いす

つくえ

えんぴつ

ペン

けしごむ

ノート

じしょ

けいたいでんわ

きょうかしょ

ページ

コンピューター

ホワイトボード

Q

A

1

にほんご

きょうしつのことば ２

もんだい

こたえ

ばんごう

まる

ばつ

れい

かいわ（を）します

いいます

ドイツ語入門りかい | まるごとサイト

『まるごと日本のことばと文化』＜ごいちょう＞の使い方

1. ごはん

2. たまご

1. ごはん

2. たまご

_にほんご

きょうしつのことば１

となりのひと

_にほんご

きょうしつのことば２

_にほんご

きょうしつのことば３

∼をおしえてください

∼ってどういういみですか

みせてください

かしてください

いってください

もうすこしゆっくり

いってください

_わたし

∼とよんでください